Heute großer Fern Ost Tag in der redundanten Abteilung.

Begonnen mit Battle Royale (Trailer): Im Rahmen eine Disziplinarmaßnahme wird eine japanische Schulklasse auf eine einsame Insel verschleppt, um dort an einem Spiel teilzunehmen, dessen einzige Regel ist: Am Ende darf nur eine(r) überleben. Innerhalb knapp 2 Stunden Film gilt es jetzt also knapp 40 japanische Schüler dahinzumetzeln, samt Einblendung der Toten per Untertitel (erinnert etwas an die Rambo/Bodycount Szene aus Hot Shots 2). Trotzdem ist der Film sehr sehenswert, versucht er doch etwas über Freundschaft, Erziehungssysteme und (Un)Menschlichkeit in extremen Situationen zu vermitteln. Insgesamt sehr beindruckend wie die Synthese aus Clockwork Orange und Verarbeitung von Weltkriegserfahrungen gelingt. Besonders erwähnenswert wie immer Takeshi KITANO (北野 武) der in der Rolle als abgewrackter Lehrkörper glänzt. (Release in Deutschland (Kino/DVD) derzeit fragwürdig bis unwahrscheinlich, RC2 DVD ist aus UK zu beziehen)

Fortgesetzt mit Shaolin Soccer (Trailer). HK-Movie (ja, verträgt sich nicht mit der Überschrift; Logikopfer zu Gunsten des Tagline-Gottes) über einen Clan von Shaolin Kämpfern A.D. die in bester Blues Brothers Manier von einem Ex-Fußball Star zu einem Fußball Team zusammengetrommelt werden. Geniale Persiflage auf den Durchschnitts-70er-Jahre-Eastern. Mit schönen Special FX gelingt eine Mischung aus Fußball und Kung Fu, die selbst mich als Fußballhasser begeistert. Vorsicht allerdings vor der englischen Syncro (siehe Trailer)! Hier hat man allen Schauspielern ein schreckliches Englisch mit chinesischen Akzent verpasst und lässt den Film dadurch in Slapstick-Sphären abgleiten, die nichts mehr mit dem sympatisch-schelmischen Humor des Orginals zu tun haben. (Release in USA (Kino): 1. Hälfte 2003)

Gekrönt wurde das ganze abschließend von Sojasoßenmann vs. "heints" Ketchup. Japan muß man einfach gern haben.

In diesem Zusammenhang möchte ich übrigens auch nochmals betonen: 日本人彼女募集中